With LedTrix it is possible to control an animated image and a text at the same time. It is basically possible to select an image, enter a text and control the intensity, speed and so on, of the two parts separately.

The output to the matrix can be monitored in the “Preview” window.